Life Experienced

Bà cụ bán đèn thả sông đã trên 80, nói tiếng Anh một cách tự tin với khách ngoại quốc đã giữ chân tôi lại trong lần đi thăm Hội An năm ngoái. Bà cười tươi, bà hút thuốc, bà chuyện trò nhẹ nhàng, đơn giản như là lẽ cuộc đời phải thế. Bà có nụ cười tươi, dù vậy vẫn không che được nét khắc khổ mà ẩn chứa trong đó là cả một kho tàng những câu chuyện thâm thuý về cuộc sống. Vui vẻ đồng ý khi tôi xin phép được chụp ảnh bà. Bà chúc  tôi may mắn khi tôi mua đèn bà để thả sông. Cái sự thanh nhàn của bà đã làm cho buổi chiều Hội An ngập đầy du khách như thanh bình hơn, yên tĩnh hơn.

An 80s-year-old lady who was selling lanterns by the river, speaking English confidently with foreigners had kept my feet from walking away while visiting Hoi An last year. She had a big smile, she smoked and talked to people naturally.  However,  her smile could not hide the hardship she had experienced throughout her life. Many profound lessons that young generations could learn from her. She was very happy when I asked to photograph her. She said good luck when selling me some lanterns. Her calmness made Hoi An, a crowded place, become more relaxing and peaceful.

CATEGORY: Blog

admin

Related items

Comments (2)

Dù là vài dòng thôi nhưng cũng đủ để thấu hiểu tình cảm của tác giả. Chúc chị luôn an nhiên!

Cám ơn em. Mỗi hoàn cảnh, mỗi đời người đều đáng để cho ta trân trọng.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

All rights reserved - Thiết kế web bởi WEBICO
error: